{"id":2169,"date":"2026-08-27T19:08:00","date_gmt":"2026-08-27T17:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fln.gg\/?p=2169"},"modified":"2026-09-05T22:04:08","modified_gmt":"2026-09-05T20:04:08","slug":"hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-erscheint-morgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fln.gg\/en\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-erscheint-morgen\/","title":{"rendered":"Hell Let Loose: Vietnam: Patch 1.3 erscheint morgen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">For the players of <em>Hell Let Loose: Vietnam<\/em> The next replenishment is ready: Patch 1.3 is scheduled for tomorrow, Friday 28th. August, will be published at 12:00. The update builds on patch 1.2, which has already brought more than 500 bug fixes and improvements. Now the developers are addressing further problems that have been reported particularly frequently from the community since the release.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-1024x576.png\" alt=\"Soldaten patrouillieren im Regenwald unter einem Hubschrauber\" class=\"wp-image-2171\" srcset=\"https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-1024x576.png 1024w, https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-300x169.png 300w, https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-768x432.png 768w, https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-1536x864.png 1536w, https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild-600x338.png 600w, https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild.png 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A group of soldiers moves through the thick jungle. Above them, a helicopter circles in the golden morning light.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">This is in patch 1.3.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One focus is on the <strong>Recon-Markierungen<\/strong>. Some players report that enemies marked by reconnaissance aircraft and luminaires remain visible on the tactical map longer than intended. Patch 1.3 includes initial improvements to this issue. Since the error can not yet be reliably reproduced internally, the developers do not consider it to be completely fixed. Operators of community servers can usually remove persistent markings by restarting the server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also the <strong>Image quality on consoles<\/strong> will be further revised. Patch 1.2 has already been able to reduce the disturbing flickering of vegetation, but in certain situations, dynamic resolution intervened earlier. Patch 1.3 aims to make the image more stable while regaining some performance. As a result, the technique called Dynamic Resolution Scaling rarely has to lower the render resolution \u2013 on average, the image should appear a little sharper. However, the developers emphasize that these are still incremental improvements and not yet the final solution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another major package concerns <strong>Key assignment and controller control<\/strong>. Around a dozen individual corrections are intended to ensure that changed occupancy is stored more reliably and various inconsistencies disappear during operation. Whether this really covers all special cases will become apparent after the release.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VOIP fix will come with patch 1.4<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No longer in time in patch 1.3, it creates the solution for the distorted and robotic sounding voices in proximity chat. Together with the external VOIP partner Epic Games, the team was able to identify a possible troubleshooting. Initial tests were positive, but even larger test runs are necessary before publication. Currently, the fix is targeted for patch 1.4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the same time, work continues on general audio quality, directional perception of sounds and sound balance on the battlefield. These adjustments will gradually appear in upcoming updates.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stability and AMD problems remain in focus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crashes on systems with AMD graphics cards will continue to be investigated. The developers have identified several individual stability issues that are more common on corresponding hardware, working directly with AMD. There is probably no single fix for all crashes. Those affected can test deactivate the violence \u2013 according to the development team, this can reduce the frequency of crashes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For owners of supported AMD graphics cards there is also an outlook: <strong>FSR 4.1<\/strong> It is currently scheduled for Update 1.5.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AMA with the developers on Friday<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition to the patch, the first Reddit AMA will be added on Friday. <em>Hell Let Loose: Vietnam<\/em> instead. Game Director Rushy from Expression Games answers questions from the community together with Community Manager Ben. The questionnaire will be accompanied by a live stream on the official Twitch channel of <em>Hell Let Loose<\/em>. It starts at 12:00 am British time, i.e. at 13:00 am German summer time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patch 1.3 is likely to be a further important step in terms of technology, operation and display. On the other hand, larger topics such as the VOIP fix, long-term graphics optimizations and FSR 4.1 will remain on the agenda for the upcoming updates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Source:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hellletloose.com\/blog\/community-update-2\">Offizielles Community Update #2<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-section fln-content-section--faq-heading is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequent questions about the release of patch 1.3<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>When was HLL Vietnam Patch 1.3 announced?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The article documents the announcement at that time immediately before publication.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>What changes were expected for patch 1.3?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The focus was on troubleshooting, stability and targeted adjustments to the current game operation.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Is this announcement still current?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For background, yes. For today\u2019s status, the published patch notes and newer guides are decisive.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Where can I find the current patch stand?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Use the latest patch post on the Frontline blog and compare the version number displayed in the game.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Does a game server also need to be updated?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For server-side updates, operators must install the new build. Client and server should be brought to matching versions.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Can settings be reset after a patch?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This can happen with individual updates. Control graphics, audio, input, and server filters before you take more elaborate steps.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>What do I do with new errors after the update?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Document time, platform, build, and reproducible steps. Then check current hotfixes and the troubleshooting guide.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details fln-content-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Where can I interact with other players?<\/summary>\n\n<div class=\"wp-block-group fln-content-faq__answer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the frontline Discord you will find current feedback, teammates and help with the classification of new patch problems.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr die Spieler von Hell Let Loose: Vietnam steht der n\u00e4chste Nachschub bereit: Patch 1.3 soll morgen, am Freitag, den 28. August, um 12:00 Uhr ver\u00f6ffentlicht werden. Das Update kn\u00fcpft an Patch 1.2 an, der bereits mehr als 500 Fehlerbehebungen und Verbesserungen mit sich brachte. Nun widmen sich die Entwickler weiteren Problemen, die seit dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Hell Let Loose: Vietnam \u2013 Patch 1.3 startet morgen","_seopress_titles_desc":"Hell Let Loose: Vietnam erh\u00e4lt Patch 1.3 mit Verbesserungen f\u00fcr Markierungen, Konsolenbild und Steuerung. VOIP-Fix folgt sp\u00e4ter.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"fln_eyebrow":"","fln_intro":"","fln_primary_cta_label":"","fln_secondary_cta_label":"","fln_game_label":"","fln_group_short_intro":"","fln_group_size_label":"","fln_group_contact_url":"","fln_group_display_title":"","fln_group_focus":"","fln_group_story":"","fln_group_role_note":"","fln_group_first_step":"","fln_group_final_title":"","fln_group_final_copy":"","fln_person_role":"","fln_person_short_bio":"","fln_hero_image_id":0,"fln_primary_cta_post_id":0,"fln_secondary_cta_post_id":0,"fln_vip_page_id":0,"fln_support_page_id":0,"fln_person_contact_page_id":0,"fln_person_order":0,"fln_author_person_id":0,"fln_related_ids":[],"fln_featured_guide_ids":[],"fln_featured_group_ids":[],"fln_group_server_page_ids":[],"fln_group_contact_person_ids":[],"fln_person_project_ids":[],"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[127],"tags":[183,181,165,148,171,172,152,205,206],"fln_game":[],"fln_content_topic":[],"class_list":["post-2169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hllv","tag-gameserver","tag-hell-let-loose","tag-hell-let-loose-vietnam","tag-hll-vietnam","tag-klassen","tag-rollen","tag-server","tag-update","tag-voice"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/fln.gg\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hell-let-loose-vietnam-patch-1-3-beitragsbild.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2169"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2270,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions\/2270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2169"},{"taxonomy":"fln_game","embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fln_game?post=2169"},{"taxonomy":"fln_content_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/fln.gg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fln_content_topic?post=2169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}